{"id":3607,"date":"2021-01-18T14:07:18","date_gmt":"2021-01-18T19:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/gift-boxes.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2021-01-18T14:07:19","modified_gmt":"2021-01-18T19:07:19","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur: 1 d\u00e9cembre 2020<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau a cr\u00e9\u00e9 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement ferme en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d&#8217;utilisation et de divulgation d&#8217;informations personnelles par Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau et nos entit\u00e9s affili\u00e9es au Canada (collectivement, les \u00abGift-Boxes\u00bb). Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit \u00e9galement tous les droits que vous pouvez avoir en ce qui concerne vos informations personnelles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Table des mati\u00e8res<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Port\u00e9e et application<br\/>D\u00e9finition des \u00abinformations personnelles\u00bb<br\/>Quel type d&#8217;informations personnelles recueillons-nous et comment?<br\/>Comment utilisons-nous les informations personnelles?<br\/>Comment partageons-nous les informations personnelles?<br\/>Comment g\u00e9rons-nous le consentement?<br\/>Comment pouvez-vous changer vos choix de confidentialit\u00e9?<br\/>Comment stockons-nous et prot\u00e9geons-nous les informations personnelles?<br\/>Collecte d&#8217;informations personnelles aupr\u00e8s d&#8217;enfants<br\/>Acc\u00e8s et correction de vos informations personnelles<br\/>Modifications de notre politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui pouvez-vous contacter pour des questions de confidentialit\u00e9?<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Port\u00e9e et application<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique de confidentialit\u00e9 concerne les informations personnelles collect\u00e9es par Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau et s&#8217;applique chaque fois que vous interagissez avec nous, y compris lorsque vous visitez l&#8217;un de nos sites Web (tels que www.Gift-Boxes.ca | Bo\u00cete-Cadeau.ca, et les sites Web de nos autres marques) sur lequel cette politique de confidentialit\u00e9 est affich\u00e9e (collectivement, les \u00abSites\u00bb), acheter nos produits sur nos Sites, interagir avec nous sur les r\u00e9seaux sociaux, postuler \u00e0 une opportunit\u00e9 d&#8217;emploi ou participer ou utiliser de toute autre mani\u00e8re les programmes ou services que nous pouvons offrir, tels que nos activit\u00e9s promotionnelles et nos concours.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\"><li><strong>D\u00e9finition des \u00abinformations personnelles\u00bb<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu&#8217;ils sont utilis\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et conform\u00e9ment aux lois canadiennes en vigueur sur la protection des donn\u00e9es, les renseignements personnels d\u00e9signent \u00abtoute information sur une personne identifiable\u00bb. Cela peut inclure, par exemple, votre nom, votre date de naissance, votre adresse, votre adresse e-mail, l&#8217;historique des achats, les informations de paiement et les informations relatives \u00e0 votre compte chez nous. Il peut \u00e9galement inclure d&#8217;autres types d&#8217;informations plus techniques telles que les adresses IP des visiteurs du site Web, l&#8217;historique du navigateur (pages consult\u00e9es, date d&#8217;acc\u00e8s, emplacement lors de l&#8217;acc\u00e8s), mais uniquement lorsque ces informations peuvent vous identifier en tant qu&#8217;individu. Les informations personnelles qui sont agr\u00e9g\u00e9es et \/ ou anonymis\u00e9es et ne peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 une personne identifiable ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des informations personnelles.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\"><li><strong>Quel type d&#8217;informations personnelles recueillons-nous et comment?<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous limitons la collecte d&#8217;informations personnelles \u00e0 ce qui est raisonnablement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Nous recueillons des informations personnelles directement aupr\u00e8s de vous, \u00e0 partir d&#8217;autres sources, par le biais de technologies en ligne (comme lorsque vous interagissez avec nous via nos sites) ou autrement avec votre consentement ou tel que requis et \/ ou autoris\u00e9 par la loi.<br\/>Apprendre encore plus<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous recueillons des informations personnelles de la mani\u00e8re suivante:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. Directement de vous<br\/>Vous pouvez nous fournir des informations personnelles par courrier, par courrier \u00e9lectronique, par t\u00e9l\u00e9phone, via nos sites ou de toute autre mani\u00e8re directe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple:<br\/>Nous recueillons les informations que vous fournissez lorsque vous nous contactez pour une demande, contactez le service client (y compris via la fonction de chat sur nos sites), remplissez une enqu\u00eate de satisfaction ou contactez-nous via les r\u00e9seaux sociaux.<br\/>Nous recueillons les informations que vous fournissez lorsque vous cr\u00e9ez un compte sur nos sites ou vous inscrivez \u00e0 une newsletter et lorsque vous effectuez un achat.<br\/>Nous recueillons des informations sur vos transactions sur nos sites, par exemple lorsque vous effectuez un achat ou t\u00e9l\u00e9chargez un bon de r\u00e9duction.<br\/>Nous recueillons les informations que vous fournissez lorsque vous partagez volontairement des informations vous concernant avec nous, par exemple si vous interagissez avec nous sur les r\u00e9seaux sociaux.<br\/>Nous recueillons les informations que vous fournissez lorsque vous postulez pour une offre d&#8217;emploi en nous envoyant un CV ou en soumettant<br\/>une candidature \u00e0 un emploi via nos sites (comme notre portail carri\u00e8re).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. \u00c0 partir d&#8217;autres sources<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parfois, nous pouvons recevoir des informations personnelles provenant d&#8217;autres sources. Dans ces cas, nous recevons vos informations personnelles de ces autres sources avec votre consentement ou si la loi nous oblige ou nous permet de le faire.<br\/>Par exemple: nous pouvons recevoir des informations personnelles d&#8217;organisations avec lesquelles nous nous associons pour offrir certains produits ou pour fournir certains programmes ou services.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c. Technologies en ligne<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons collecter certains types d&#8217;informations par voie \u00e9lectronique lorsque vous interagissez avec nos sites, courriels, comptes de m\u00e9dias sociaux, publicit\u00e9 en ligne ou via des technologies telles que les cookies, les balises Web, les gifs \u00e0 pixel unique et les moteurs d&#8217;analyse. Ces informations nous aident \u00e0 comprendre les actions que vous entreprenez sur nos sites et permettent \u00e0 nos sites de fonctionner correctement.<br\/><br\/>Par exemple:<br\/>Nous pouvons utiliser votre emplacement ou votre pr\u00e9f\u00e9rence de langue pour s\u00e9lectionner automatiquement des fonctionnalit\u00e9s lorsque vous visitez nos sites;<br\/>Nous pouvons utiliser les informations relatives \u00e0 votre achat sur nos sites pour vous fournir des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur vos int\u00e9r\u00eats en fonction de votre profil d&#8217;achat; et<br\/>Nous pouvons collecter, combiner et cat\u00e9goriser vos informations personnelles sur une base agr\u00e9g\u00e9e pour identifier les mod\u00e8les d&#8217;achat afin de nous aider \u00e0 analyser nos activit\u00e9s afin de mieux servir les clients.<br\/><br\/>Les technologies et services que nous utilisons comprennent:<br\/>Les cookies, qui sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web afin que des informations puissent \u00eatre enregistr\u00e9es entre les visites, telles que vos informations de connexion ou vos pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques. Par exemple, les cookies vous permettent de vous connecter rapidement lorsque vous visitez nos sites.<br\/>Les balises Web et les gifs \u00e0 pixel unique, qui sont de petits fichiers image contenant des informations sur vous, telles que votre adresse IP, qui peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s lorsque vous visitez un site Web ou ouvrez un e-mail. Cela nous permet de comprendre votre comportement en ligne, de surveiller la livraison de nos e-mails et de vous proposer des publicit\u00e9s cibl\u00e9es par centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat. Ces outils permettent \u00e9galement \u00e0 nos outils de suivi tiers de collecter des informations, telles que votre adresse IP, et de nous les renvoyer sous une forme globale anonyme (c&#8217;est-\u00e0-dire d&#8217;une mani\u00e8re qui nous emp\u00eache de vous identifier personnellement). Les informations agr\u00e9g\u00e9es font r\u00e9f\u00e9rence aux informations personnelles compil\u00e9es et exprim\u00e9es sous forme de r\u00e9sum\u00e9 dans lequel aucun identifiant personnel n&#8217;est inclus.<br\/>D&#8217;autres technologies, telles que les moteurs d&#8217;analyse, qui extraient les donn\u00e9es d&#8217;utilisation de plusieurs sources et aident \u00e0 g\u00e9rer et collecter ces donn\u00e9es \u00e0 utiliser pour la personnalisation, la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat, la personnalisation du contenu et d&#8217;autres m\u00e9thodes pour obtenir des informations sur les besoins et les pr\u00e9f\u00e9rences de nos clients. Par exemple, nous utilisons Google Analytics qui nous permet de voir des informations sur les activit\u00e9s du site Web des utilisateurs, y compris, mais sans s&#8217;y limiter, les pages vues, la source et le temps pass\u00e9 sur nos sites. Ces informations sont d\u00e9personnalis\u00e9es et affich\u00e9es sous forme de chiffres, ce qui signifie qu&#8217;elles ne peuvent pas \u00eatre retrac\u00e9es aux individus. Vous pouvez d\u00e9sactiver notre utilisation de Google Analytics en visitant la page de d\u00e9sactivation de Google Analytics.<br\/><br\/>Gr\u00e2ce \u00e0 ces technologies, nous pouvons collecter des informations personnelles comme suit:<br\/>R\u00e9seaux sociaux tiers. Les r\u00e9seaux sociaux tiers qui fournissent des plug-ins interactifs pour activer les fonctionnalit\u00e9s de r\u00e9seau social (par exemple, pour se connecter \u00e0 Facebook) sur les Sites peuvent utiliser des cookies pour recueillir des informations sur votre utilisation des Sites. La mani\u00e8re dont ces donn\u00e9es collect\u00e9es sont utilis\u00e9es par un tiers d\u00e9pend de la politique de confidentialit\u00e9 du r\u00e9seau social, qui est disponible sur le site Web des parties concern\u00e9es. Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau vous encourage \u00e9galement \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 des tiers. Les tiers impliqu\u00e9s peuvent utiliser ces m\u00e9thodes de suivi telles que, mais sans s&#8217;y limiter, les cookies pour atteindre leurs propres objectifs et objectifs commerciaux en reliant et en combinant des informations sur votre utilisation de nos sites avec toute autre information personnelle qu&#8217;ils ont pu collecter sur vous. Nous pouvons \u00e9galement obtenir et utiliser des informations analytiques et statistiques de r\u00e9seaux sociaux tiers pour nous aider \u00e0 mesurer les performances et l&#8217;efficacit\u00e9 du contenu que nous affichons sur les r\u00e9seaux sociaux, par exemple en mesurant les impressions et les clics sur le contenu Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau fait la promotion.<br\/>Google Ads: nous utilisons le remarketing Google Ads pour promouvoir Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau sur Internet et pour faire de la publicit\u00e9 sur des sites Web tiers (y compris Google) aupr\u00e8s des visiteurs pr\u00e9c\u00e9dents de nos sites Web. Le remarketing Google Ads vous affichera des annonces en fonction des parties des sites que vous avez consult\u00e9es en pla\u00e7ant un cookie sur votre navigateur Web. Cela peut signifier que nous faisons de la publicit\u00e9 aupr\u00e8s de visiteurs pr\u00e9c\u00e9dents qui n&#8217;ont pas termin\u00e9 une t\u00e2che sur nos sites ou cela peut prendre la forme d&#8217;une publicit\u00e9 sur la page de r\u00e9sultats de recherche Google ou sur un site Web du R\u00e9seau Display de Google. Ce cookie ne vous identifie en aucun cas ni ne donne acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur ou appareil mobile. Le cookie n&#8217;est utilis\u00e9 que pour indiquer \u00e0 d&#8217;autres sites Web que vous avez visit\u00e9 une page particuli\u00e8re de nos sites, afin qu&#8217;ils puissent vous montrer des publicit\u00e9s relatives \u00e0 cette page. Si vous ne souhaitez pas participer \u00e0 notre remarketing Google Ads, vous pouvez vous d\u00e9sabonner en acc\u00e9dant au gestionnaire de pr\u00e9f\u00e9rences pour les annonces de Google.<br\/><br\/>Publicit\u00e9 en ligne bas\u00e9e sur les centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat. Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau peut \u00e9galement autoriser un nombre limit\u00e9 de tiers de confiance \u00e0 installer des cookies sur votre disque dur \u00e0 partir de nos Sites. Nos sites peuvent inclure des publicit\u00e9s de tiers et des liens vers d&#8217;autres sites Web qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour g\u00e9n\u00e9rer des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es. Les publicit\u00e9s personnalis\u00e9es, parfois appel\u00e9es publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat ou comportementales, sont des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur des informations vous concernant, telles que vos pages vues sur nos sites, vos demandes d&#8217;informations ou vos achats sur nos sites. Nous ne fournissons aucune information personnelle aux annonceurs ou aux sites tiers qui affichent des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur les centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat sur nos sites. Cependant, les annonceurs et autres tiers (y compris les r\u00e9seaux publicitaires, les soci\u00e9t\u00e9s de diffusion d&#8217;annonces et les autres fournisseurs de services qu&#8217;ils peuvent utiliser) peuvent supposer que les utilisateurs qui interagissent avec ou cliquent sur une annonce personnalis\u00e9e ou un contenu affich\u00e9 sur nos sites font partie du groupe. vers lequel l&#8217;annonce ou le contenu est dirig\u00e9. Les annonceurs ou les soci\u00e9t\u00e9s de publicit\u00e9 travaillant en leur nom utilisent parfois la technologie pour diffuser les publicit\u00e9s qui apparaissent sur nos sites directement dans votre navigateur. Ils peuvent \u00e9galement utiliser des cookies pour mesurer l&#8217;efficacit\u00e9 de leurs publicit\u00e9s et pour personnaliser le contenu publicitaire. Nous n&#8217;avons pas acc\u00e8s ni aucun contr\u00f4le sur les cookies ou autres fonctionnalit\u00e9s que les annonceurs et les sites tiers peuvent utiliser, et les pratiques d&#8217;information de ces annonceurs et sites Web tiers ne sont pas couvertes par notre politique de confidentialit\u00e9. Veuillez les contacter directement pour plus d&#8217;informations sur leurs pratiques de confidentialit\u00e9. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez \u00e9galement choisir de ne pas recevoir d&#8217;annonces personnalis\u00e9es d&#8217;annonceurs tiers et de r\u00e9seaux publicitaires membres de l&#8217;Alliance de la publicit\u00e9 num\u00e9rique du Canada. Veuillez visiter la page de d\u00e9sactivation de la DAAC pour plus d&#8217;informations.<br\/>Vous pouvez supprimer ou d\u00e9sactiver certaines de ces technologies \u00e0 tout moment via votre navigateur. Cependant, si vous le faites, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser certaines des fonctionnalit\u00e9s de nos sites. Pour en savoir plus sur les choix de confidentialit\u00e9 qui s&#8217;offrent \u00e0 vous, veuillez consulter Comment pouvez-vous modifier vos choix de confidentialit\u00e9?<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\"><li><strong>Comment utilisons-nous les informations personnelles?<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser les informations personnelles d\u00e9taill\u00e9es dans la section 3 pour vous fournir nos produits, programmes et services, pour g\u00e9rer nos op\u00e9rations commerciales et prendre des d\u00e9cisions d&#8217;embauche, pour communiquer des offres et des informations que nous pensons susceptibles de vous int\u00e9resser, pour am\u00e9liorer g\u00e9n\u00e9ralement votre exp\u00e9rience client avec nous, et comme autrement permis ou exig\u00e9 par la loi.<br\/>En savoir plus sur la fa\u00e7on dont nous utilisons vos informations personnelles pour: fournir les produits, programmes et services que vous demandez, g\u00e9rer nos activit\u00e9s, le marketing et la publicit\u00e9, et mener des \u00e9tudes de march\u00e9 et des analyses de donn\u00e9es<br\/>Nous utilisons vos informations personnelles avec votre consentement ou tel que permis ou requis par la loi, et aux fins suivantes:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. Fournir les produits, programmes et services que vous demandez<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser vos informations personnelles afin de fournir nos produits, programmes ou services, par exemple:<br\/>pour traiter et ex\u00e9cuter vos achats et retours;<br\/>pour traiter et r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes ou pour vous contacter afin de r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et \/ ou demandes;<br\/>pour permettre votre participation \u00e0 des concours, des promotions (comme des bons de r\u00e9duction), des sondages ou des chats;<br\/>pour g\u00e9rer votre inscription \u00e0 nos newsletters ou autres communications;<br\/>pour d\u00e9terminer votre admissibilit\u00e9 \u00e0 un produit, programme ou service;<br\/>pour recevoir des instructions de votre part;<br\/>pour cr\u00e9er, administrer et maintenir vos comptes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. G\u00e9rer nos entreprises<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour g\u00e9rer notre entreprise, par exemple:<br\/>authentifier l&#8217;identit\u00e9 des personnes qui contactent Gift-Box | Bo\u00cete-Cadeau par t\u00e9l\u00e9phone, par voie \u00e9lectronique ou autrement;<br\/>pour vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 votre compte ou aux services, termes, conditions ou politiques de nos sites et pour vous fournir des messages administratifs, des mises \u00e0 jour, des avis juridiques, des avis techniques ou des alertes de s\u00e9curit\u00e9;<br\/>\u00e0 des fins de formation interne et d&#8217;assurance qualit\u00e9;<br\/>d\u00e9ployer et g\u00e9rer nos applications et syst\u00e8mes de technologie de l&#8217;information, y compris la gestion de nos sites;<br\/>pour g\u00e9rer et faciliter l&#8217;utilisation de nos Sites, ce qui peut inclure l&#8217;utilisation de cookies et d&#8217;autres technologies similaires (comme d\u00e9taill\u00e9 dans la section Quels types d&#8217;informations personnelles recueillons-nous et comment?);<br\/>pour nous prot\u00e9ger et prot\u00e9ger les tiers contre les erreurs et la fraude;<br\/>surveiller et enqu\u00eater sur les incidents et g\u00e9rer les r\u00e9clamations;<br\/>pour maintenir nos activit\u00e9s commerciales;<br\/>prendre des d\u00e9cisions d&#8217;embauche (si vous avez soumis une candidature \u00e0 un emploi chez nous) et vous envoyer des informations sur les nouvelles opportunit\u00e9s d&#8217;emploi dans les Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau ainsi que d&#8217;autres ressources de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re. Si vous \u00eates embauch\u00e9, les parties pertinentes de vos informations personnelles seront utilis\u00e9es pour cr\u00e9er et maintenir vos dossiers d&#8217;emploi; et<br\/>pour r\u00e9pondre \u00e0 nos obligations contractuelles, l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c. Marketing et publicit\u00e9<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour commercialiser nos marques et nos produits qui, selon nous, pourraient vous int\u00e9resser. Nous utilisons vos informations personnelles pour vous placer dans des cat\u00e9gories d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral et d&#8217;achat, ce qui nous aide \u00e0 d\u00e9terminer les types de publicit\u00e9s susceptibles de vous int\u00e9resser, puis \u00e0 vous proposer ces publicit\u00e9s. Nous pouvons tirer des conclusions \u00e0 partir des articles que vous achetez en ligne et utiliser ces inf\u00e9rences pour obtenir des informations sur la fa\u00e7on dont nos produits se vendent \u00e0 un certain groupe d&#8217;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<br\/>Nous pouvons effectuer du marketing et de la publicit\u00e9 de diff\u00e9rentes mani\u00e8res:<br\/>en communiquant avec vous par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou publipostage;<br\/>en diffusant des publicit\u00e9s pertinentes pour vous sur nos Sites et d&#8217;autres sites Web tiers tels que les plateformes de m\u00e9dias sociaux;<br\/>en personnalisant le contenu que vous voyez sur nos sites; et<br\/>en fournissant des produits et des communications personnalis\u00e9s ainsi que des recommandations de produits aux clients.<br\/>Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages \u00e9lectroniques commerciaux, veuillez nous en informer en suivant les instructions de d\u00e9sabonnement fournies dans chaque message \u00e9lectronique commercial. Pour plus d&#8217;informations sur la gestion de vos pr\u00e9f\u00e9rences marketing, voir Comment pouvez-vous modifier vos choix de confidentialit\u00e9? Pour plus d&#8217;informations sur la mani\u00e8re dont nous pouvons partager vos informations personnelles \u00e0 des fins de marketing et de publicit\u00e9, consultez Comment nous partageons les informations personnelles et<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d. Mener des \u00e9tudes de march\u00e9 et des analyses de donn\u00e9es<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser vos informations personnelles afin de mener des \u00e9tudes de march\u00e9 et des analyses de donn\u00e9es en suivant et en analysant les informations actuelles ou collect\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment aux fins suivantes:<br\/>pour am\u00e9liorer ou d\u00e9velopper de nouveaux produits, services, programmes, promotions, concours ou \u00e9v\u00e9nements, et pour mieux comprendre notre client\u00e8le et notre comportement;<br\/>g\u00e9rer et d\u00e9velopper nos affaires et nos op\u00e9rations;<br\/>pour am\u00e9liorer nos produits, nos sites et d&#8217;autres programmes ou services que nous pouvons offrir;<br\/>pour comprendre les besoins et les pr\u00e9f\u00e9rences des clients et personnaliser la fa\u00e7on dont nous adaptons et commercialisons les produits, programmes et services \u00e0 nos clients en fonction de leurs int\u00e9r\u00eats;<br\/>pour mesurer l&#8217;efficacit\u00e9 de notre marketing; et<br\/>pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec nos sites et s&#8217;assurer qu&#8217;ils fonctionnent correctement.<br\/>Dans la mesure du possible, nous utiliserons vos informations dans un format agr\u00e9g\u00e9 et \/ ou anonymis\u00e9.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\"><li><strong>Comment partageons-nous les informations personnelles?<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons partager vos informations personnelles dans le groupe de soci\u00e9t\u00e9s Gift-Boxes | Bo\u00eete-Cadeau et avec les prestataires de services (soci\u00e9t\u00e9s op\u00e9rant pour notre compte, y compris les prestataires de services publicitaires) aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable. Nous ne vendons vos informations personnelles \u00e0 aucune organisation ou personne; la seule exception \u00e0 cela serait si nous vendons ou transf\u00e9rons une partie de notre entreprise. Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des tiers non affili\u00e9s sans votre consentement pr\u00e9alable, sauf dans les cas pr\u00e9vus dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou autrement autoris\u00e9s par la loi applicable.<br\/>En savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous pouvons partager des informations personnelles: au sein de notre groupe de soci\u00e9t\u00e9s, avec des prestataires de services, dans le cadre d&#8217;une vente ou d&#8217;un transfert d&#8217;entreprise ou d&#8217;une autre transaction, pour d&#8217;autres raisons autoris\u00e9es et avec votre consentement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. Dans Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons partager des informations personnelles dans Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau (c.-\u00e0-d. Entre nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales) au Canada et avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (pour plus de d\u00e9tails sur le transfert de renseignements personnels \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada, voir Transfert de renseignements personnels \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de Canada). Cela permet aux Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau et nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales \u00e0 se conformer aux lois, r\u00e9glementations et exigences applicables et s&#8217;assure que vos informations sont coh\u00e9rentes, exactes et \u00e0 jour. De plus, il augmente la qualit\u00e9 et la pertinence de nos produits, programmes et services et am\u00e9liore vos interactions avec Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s plus facile \u00e0 vos informations au sein du groupe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. Les fournisseurs de services<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons engager des fournisseurs de services, qui peuvent \u00eatre des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, pour fournir des services en notre nom. Cela peut inclure, sans limitation, une personne ou une organisation retenue par Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau pour effectuer des travaux en son nom, y compris pour la recherche marketing, le service client et les services Web, et l&#8217;\u00e9valuation du contr\u00f4le qualit\u00e9. Nous leur fournissons une quantit\u00e9 limit\u00e9e d&#8217;informations qui sont n\u00e9cessaires pour leur permettre de fournir les services requis. Il leur est interdit d&#8217;utiliser les informations \u00e0 des fins autres que pour faciliter et ex\u00e9cuter les services pour lesquels ils ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple:<br\/>Les renseignements personnels recueillis aupr\u00e8s des participants au concours peuvent \u00eatre partag\u00e9s avec notre administrateur du concours pour contacter les gagnants s\u00e9lectionn\u00e9s.<br\/>Les informations personnelles peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es \u00e0 nos comptables, auditeurs, agents et avocats pour nous permettre de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant nos droits et obligations.<br\/>Nous pouvons partager des informations personnelles limit\u00e9es (par exemple nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) avec nos fournisseurs de services de publicit\u00e9 en ligne, tels que Facebook et Google, dans le but d&#8217;atteindre les clients avec des publicit\u00e9s pertinentes via leurs plates-formes publicitaires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c. Vente ou transfert d&#8217;entreprise ou autre transaction<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons divulguer des informations personnelles \u00e0 un tiers dans le cadre d&#8217;une vente ou d&#8217;un transfert d&#8217;entreprise ou d&#8217;actifs, d&#8217;une fusion, d&#8217;une r\u00e9organisation ou d&#8217;un financement de parties de notre entreprise (y compris les proc\u00e9dures d&#8217;insolvabilit\u00e9 ou de faillite). Dans le cas o\u00f9 la transaction est compl\u00e9t\u00e9e, vos informations personnelles resteront prot\u00e9g\u00e9es par les lois sur la confidentialit\u00e9 applicables. Dans le cas o\u00f9 la transaction n&#8217;est pas termin\u00e9e, nous demanderons \u00e0 l&#8217;autre partie de ne pas utiliser ou divulguer vos informations personnelles de quelque mani\u00e8re que ce soit et de supprimer compl\u00e8tement ces informations, conform\u00e9ment aux lois applicables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d. Autres raisons autoris\u00e9es<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De temps en temps, Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau peut \u00eatre contraint de divulguer des informations personnelles en r\u00e9ponse \u00e0 une loi, un r\u00e8glement, une d\u00e9cision de justice, une assignation, une demande valide, un mandat de perquisition, une enqu\u00eate gouvernementale ou toute autre demande ou enqu\u00eate juridiquement valable. Nous pouvons \u00e9galement divulguer des informations \u00e0 nos comptables, auditeurs, agents et avocats dans le cadre de l&#8217;application ou de la protection de nos droits l\u00e9gaux. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de signaler aux organismes d&#8217;application de la loi toute activit\u00e9 que nous croyons de bonne foi ill\u00e9gale ou aux services d&#8217;application de la loi et aux fournisseurs de services d&#8217;urgence, en cas d&#8217;urgence ou lorsque la loi l&#8217;exige ou l&#8217;autorise. Nous pouvons divulguer certaines informations personnelles lorsque nous avons des motifs raisonnables de croire qu&#8217;une telle divulgation est raisonnablement n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les droits, la propri\u00e9t\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;autrui et de nous-m\u00eames, conform\u00e9ment ou comme autoris\u00e9 par la loi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e. Avec votre consentement<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre les fins \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus, nous pouvons, avec votre consentement implicite ou expr\u00e8s, partager ou divulguer vos informations personnelles en dehors de notre groupe de soci\u00e9t\u00e9s, conform\u00e9ment aux lois applicables.<br\/>Voir le r\u00e9sum\u00e9<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\"><li><strong>Comment nous g\u00e9rons le consentement<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En visitant nos sites, y compris en effectuant des achats, en cr\u00e9ant un compte, en participant \u00e0 un concours ou \u00e0 une activit\u00e9 promotionnelle, vous donnez votre consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l&#8217;utilisation et \u00e0 la divulgation d&#8217;informations personnelles comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Dans certains cas, votre consentement peut \u00eatre \u00abimplicite\u00bb, c&#8217;est-\u00e0-dire que votre permission est pr\u00e9sum\u00e9e en fonction de votre action ou de votre inaction au moment de la collecte, de l&#8217;utilisation ou du partage de vos informations personnelles.<br\/>Nous obtiendrons g\u00e9n\u00e9ralement le consentement lorsque nous souhaitons utiliser des informations personnelles \u00e0 une nouvelle fin ou \u00e0 une autre fin que celles indiqu\u00e9es au moment de la collecte dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;un programme, produit, service, concours, promotion ou \u00e9v\u00e9nement auquel vous vous \u00eates inscrit, auquel vous avez particip\u00e9 ou auquel vous avez achet\u00e9. Votre consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment, sauf dans des circonstances limit\u00e9es, y compris des exigences l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires ou en raison de vos obligations contractuelles avec nous. Pour plus d&#8217;informations sur la gestion de vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9, veuillez consulter Comment pouvez-vous modifier vos choix de confidentialit\u00e9?<br\/>Si vous choisissez de ne pas nous fournir certaines informations personnelles ou si vous retirez votre consentement, lorsqu&#8217;un tel retrait est possible, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous offrir les produits, programmes ou services que vous avez demand\u00e9s ou qui pourraient vous \u00eatre offerts.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"7\"><li><strong>Comment pouvez-vous changer vos choix de confidentialit\u00e9?<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous voulons que vous compreniez clairement vos choix et que vous preniez des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant vos options de confidentialit\u00e9. Il existe plusieurs options disponibles pour vous permettre de g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9, y compris, par exemple: g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences dans votre compte le cas \u00e9ch\u00e9ant, lors de l&#8217;inscription ou en nous contactant directement, modifier les param\u00e8tres de votre navigateur sur votre appareil, et \/ ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en utilisant la fonctionnalit\u00e9 de d\u00e9sabonnement tierce.<br\/>En savoir plus sur la fa\u00e7on de modifier vos choix de confidentialit\u00e9 via votre compte, lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un produit, programme ou service ou en nous contactant directement, en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur et en utilisant la fonctionnalit\u00e9 de d\u00e9sabonnement de tiers.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. Dans votre compte<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez un compte chez nous, vous pouvez mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences lorsque les options de pr\u00e9f\u00e9rence des clients sont disponibles via le programme, produit ou service concern\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. Lors de l&#8217;inscription ou en nous contactant directement<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez choisir de recevoir des communications marketing par e-mail au moment de l&#8217;inscription (par exemple, lorsque vous cr\u00e9ez un compte en ligne ou participez \u00e0 nos concours ou promotions) ou \u00e0 tout moment par la suite via votre (vos) compte (s) en ligne. Nous pouvons \u00e9galement avoir votre consentement implicite pour vous envoyer de telles communications \u00e9lectroniques de marketing en vertu des lois applicables.<br\/>Vous pouvez refuser:<br\/>Recevoir des communications marketing par e-mail en cliquant sur \u00abSe d\u00e9sabonner\u00bb dans tout e-mail marketing que vous recevez et<br\/>Recevoir du courrier ou du marketing t\u00e9l\u00e9phonique, ou des communications de contr\u00f4le qualit\u00e9, en contactant notre service client ou en communiquant avec nous en utilisant nos coordonn\u00e9es ci-dessous. Dans ce dernier cas, veuillez consulter Qui pouvez-vous contacter pour des questions de confidentialit\u00e9?.<br\/>Veuillez noter ce qui suit concernant le retrait du consentement ou les modifications de vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9:<br\/>M\u00eame si vous avez choisi de ne pas recevoir de communications marketing de notre part, nous pouvons toujours vous contacter \u00e0 des fins transactionnelles, conform\u00e9ment aux lois applicables (par exemple, pour le service client, les informations sur les produits, les avis de service ou de rappel, ou les rappels). Nous pouvons \u00e9galement avoir besoin de vous contacter pour des questions ou des informations concernant vos demandes de service client; et<br\/>Cela peut prendre un certain temps pour que tous nos enregistrements refl\u00e8tent les changements dans vos pr\u00e9f\u00e9rences (par exemple, si vous demandez que vous ne receviez pas de communications marketing personnalis\u00e9es de notre part, votre pr\u00e9f\u00e9rence peut ne pas \u00eatre captur\u00e9e pour une promotion d\u00e9j\u00e0 en cours).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c. Modification des param\u00e8tres de votre navigateur sur votre appareil<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des technologies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience client et vous pr\u00e9senter des offres, y compris des publicit\u00e9s bas\u00e9es sur vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat. Par exemple, des technologies telles que les cookies nous permettent de reconna\u00eetre lorsque vous utilisez ou revenez sur nos sites, vous offrant une exp\u00e9rience plus transparente. Vous pouvez supprimer ou d\u00e9sactiver certaines de ces technologies \u00e0 tout moment via votre navigateur. Cependant, si vous le faites, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser certaines des fonctionnalit\u00e9s de nos sites.<br\/>Veuillez consulter les instructions de votre navigateur ou l&#8217;\u00e9cran d&#8217;aide pour en savoir plus sur la fa\u00e7on de bloquer, supprimer et g\u00e9rer les cookies sur votre ordinateur ou appareil mobile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d. Utilisation de la fonctionnalit\u00e9 de d\u00e9sabonnement de tiers<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons utiliser des tiers (par exemple, des soci\u00e9t\u00e9s Web ou des plateformes de m\u00e9dias sociaux) qui utilisent certaines technologies pour analyser votre comportement de navigation lorsque vous visitez nos sites ou pour fournir de la publicit\u00e9. Veuillez consulter la section Technologies en ligne pour savoir comment g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences de confidentialit\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de ces tiers.<br\/>Vous pouvez \u00e9galement contr\u00f4ler les publicit\u00e9s que vous voyez sur les services Google et Facebook dans vos param\u00e8tres Google Ads et vos pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires Facebook.<br\/>Voir le r\u00e9sum\u00e9<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"8\"><li><strong>Comment stockons-nous et prot\u00e9geons-nous les informations personnelles?<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous prenons la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e en utilisant une combinaison de mesures de protection administratives, physiques et techniques. Ces mesures comprennent les restrictions d&#8217;acc\u00e8s, les syst\u00e8mes d&#8217;authentification, la formation du personnel et le cryptage. Vos informations personnelles peuvent \u00eatre stock\u00e9es dans des juridictions \u00e9trang\u00e8res, auquel cas elles seront soumises aux lois \u00e9trang\u00e8res. Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour vous fournir nos programmes, produits et services et pendant une dur\u00e9e raisonnable par la suite, ou tel que permis ou requis par la loi.<br\/>Apprenez-en davantage sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons les renseignements personnels, le transfert des renseignements personnels \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada et la dur\u00e9e de conservation des renseignements personnels<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. Comment nous prot\u00e9geons les informations personnelles<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des mesures organisationnelles, physiques et technologiques pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des informations personnelles et pour prot\u00e9ger les informations personnelles contre la perte ou le vol, ainsi que l&#8217;acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l&#8217;utilisation ou la modification non autoris\u00e9s, \u00e0 la lumi\u00e8re, entre autres, de la sensibilit\u00e9 des les informations et les fins pour lesquelles elles doivent \u00eatre utilis\u00e9es. Ces mesures comprennent les restrictions d&#8217;acc\u00e8s, le cryptage et la formation du personnel concernant l&#8217;importance de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles que nous collectons. Ces garanties s&#8217;appliquent \u00e9galement lorsque nous \u00e9liminons ou d\u00e9truisons vos informations personnelles.<br\/>Soyez prudent lorsque vous nous envoyez des informations personnelles par e-mail. Le courrier \u00e9lectronique n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement pas un moyen s\u00fbr de transf\u00e9rer des informations. Nous ne pouvons donc pas garantir que ces informations ne seront pas perdues ou utilis\u00e9es de mani\u00e8re frauduleuse et nous encourageons l&#8217;utilisation du cryptage des e-mails pour communiquer avec nous.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. Transfert de renseignements personnels \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons partager des informations personnelles dans Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau au Canada et avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada. Certains de nos fournisseurs de services peuvent \u00e9galement acc\u00e9der, traiter ou stocker vos renseignements personnels \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada. Nous utilisons des garanties raisonnables telles que les exigences contractuelles pour nous assurer que nos fournisseurs de services prot\u00e8gent vos informations personnelles partout o\u00f9 elles sont utilis\u00e9es ou stock\u00e9es.<br\/>Par cons\u00e9quent, lorsque vos renseignements personnels sont utilis\u00e9s ou stock\u00e9s dans une juridiction autre que le Canada, ils peuvent \u00eatre soumis \u00e0 la loi de cette juridiction \u00e9trang\u00e8re, y compris toute loi permettant ou exigeant la divulgation des informations au gouvernement, aux organismes gouvernementaux, aux tribunaux et application de la loi dans cette juridiction.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c. Combien de temps nous conservons les informations personnelles<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous conserverons vos informations personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, sauf disposition contraire requise ou autoris\u00e9e par la loi. Une fois qu&#8217;elles ne seront plus n\u00e9cessaires, vos informations personnelles seront d\u00e9truites ou anonymis\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 (de sorte que les informations ne vous identifient plus).<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"9\"><li><strong>Collecte d&#8217;informations personnelles aupr\u00e8s d&#8217;enfants<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n\u2019est ni notre objectif ni notre intention de collecter ou de publier des informations personnelles d\u2019enfants de moins de dix-huit ans sans le consentement de leurs parents ou tuteurs. Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau ne fournit sciemment aucune information personnelle collect\u00e9e aupr\u00e8s des enfants, quelle qu&#8217;en soit la source, \u00e0 un tiers \u00e0 quelque fin que ce soit. Lorsqu&#8217;un enfant soumet des informations sur les sites, le parent ou le tuteur de l&#8217;enfant re\u00e7oit un e-mail les alertant de l&#8217;inscription de l&#8217;enfant et fournit des instructions sur la mani\u00e8re dont le parent peut supprimer l&#8217;inscription de l&#8217;enfant, s&#8217;il le souhaite. Bien que les enfants puissent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des concours, si un enfant gagne, une notification et des prix sont envoy\u00e9s aux parents ou tuteurs identifi\u00e9s lors du processus d&#8217;inscription initial. Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau encourage les parents et tuteurs \u00e0 passer du temps en ligne avec leurs enfants et \u00e0 participer aux activit\u00e9s interactives propos\u00e9es sur le Site.<br\/>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est possible que nous collections n\u00e9anmoins ces informations aupr\u00e8s d&#8217;enfants si elles nous sont fournies. Nous encourageons donc les parents \u00e0 informer leurs enfants des cons\u00e9quences possibles de l&#8217;utilisation des Sites et de la divulgation d&#8217;informations via lesdits Sites. Nous n&#8217;assumerons aucune responsabilit\u00e9 concernant l&#8217;utilisation du site ou la divulgation d&#8217;informations via les sites par des enfants.<br\/>LES ENFANTS SONT PAR LA PR\u00c9SENTE OBLIGATOIRES D&#8217;OBTENIR LA PERMISSION DE LEUR PARENT OU TUTEUR L\u00c9GAL AVANT DE NOUS FOURNIR TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"10\"><li><strong>Acc\u00e8s et correction de vos informations personnelles<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d&#8217;acc\u00e9der et de rectifier les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, sous r\u00e9serve de toutes restrictions l\u00e9gales. Sur demande, nous vous donnerons acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles dans un d\u00e9lai raisonnable, conform\u00e9ment aux lois applicables. Il est de votre responsabilit\u00e9 de fournir des informations exactes, correctes et compl\u00e8tes.<br\/>Certaines des informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet vous sont accessibles via votre ou vos comptes en ligne. Vous pouvez acc\u00e9der et mettre \u00e0 jour ou corriger vos informations personnelles en vous connectant \u00e0 votre (vos) compte (s) et en mettant \u00e0 jour vos informations de profil et vos pr\u00e9f\u00e9rences.<br\/>Vous pouvez \u00e9galement demander un acc\u00e8s ou une rectification en contactant le responsable de la protection de la vie priv\u00e9e de Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau tel que d\u00e9crit dans la section \u00abQui pouvez-vous contacter pour des questions de confidentialit\u00e9?\u00bb section.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"11\"><li><strong>Modifications de notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons apporter des modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Toutes les modifications que nous apportons prendront effet lorsque nous publierons une version modifi\u00e9e de la politique sur nos sites. Si les changements que nous apportons sont importants, nous fournirons un avis plus visible lorsque requis par les lois applicables. En visitant nos sites, en achetant un produit ou en continuant \u00e0 participer \u00e0 nos programmes et \/ ou \u00e0 utiliser nos services apr\u00e8s la publication de la version modifi\u00e9e de la politique de confidentialit\u00e9 ou apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 d&#8217;une telle mise \u00e0 jour, vous acceptez les modifications de la politique de confidentialit\u00e9. . Il est de votre obligation de vous assurer que vous lisez, comprenez et acceptez la derni\u00e8re version de la politique de confidentialit\u00e9. La \u00abDate d&#8217;entr\u00e9e en vigueur\u00bb en haut de la politique de confidentialit\u00e9 indique la date de sa derni\u00e8re mise \u00e0 jour.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"12\"><li><strong>Qui pouvez-vous contacter pour des questions de confidentialit\u00e9?<\/strong><\/li><\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant nos pratiques de protection des donn\u00e9es et de confidentialit\u00e9, cette politique de confidentialit\u00e9 ou le site, veuillez cliquer ici pour envoyer un e-mail \u00e0 Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau. Les personnes ayant besoin d&#8217;informations ou souhaitant d\u00e9poser une plainte en relation avec des questions relatives \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9, peuvent contacter le Chief Privacy Officer de Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau \u00e0 l&#8217;adresse suivante:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gift-Boxes | Bo\u00eete-Cadeau &#8211; 11888650 Canada Inc.<\/strong><br\/>50 Tremblay Street<br\/>Petit-Saguenay, QC, G0V 1N0<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9l\u00e9phone: (581) 781-5995<br\/>Courriel: info@gift-boxes.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur: 1 d\u00e9cembre 2020 Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau a cr\u00e9\u00e9 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement ferme en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d&#8217;utilisation et de divulgation d&#8217;informations personnelles par Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau et nos entit\u00e9s affili\u00e9es au Canada (collectivement, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","pmpro_default_level":"","footnotes":""},"class_list":["post-3607","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur: 1 d\u00e9cembre 2020 Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau a cr\u00e9\u00e9 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement ferme en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d&#8217;utilisation et de divulgation d&#8217;informations personnelles par Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau et nos entit\u00e9s affili\u00e9es au Canada (collectivement, les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gift.boxes.canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-18T19:07:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GiftBoxesCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-18T19:07:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-18T19:07:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau\",\"description\":\"Gift boxes for any occasion | Une bo\u00eete cadeau pour chaque occasion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gift-boxes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/cropped-gift-boxes-logo-300.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/gift-boxes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/cropped-gift-boxes-logo-300.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gift-boxes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gift.boxes.canada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GiftBoxesCanada\",\"https:\\\/\\\/ca.pinterest.com\\\/GiftBoxesCanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/giftboxescanada\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau","og_description":"Date d&#8217;entr\u00e9e en vigueur: 1 d\u00e9cembre 2020 Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau a cr\u00e9\u00e9 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement ferme en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d&#8217;utilisation et de divulgation d&#8217;informations personnelles par Gift-Boxes | Bo\u00cete-Cadeau et nos entit\u00e9s affili\u00e9es au Canada (collectivement, les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gift.boxes.canada","article_modified_time":"2021-01-18T19:07:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GiftBoxesCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"30 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-01-18T19:07:18+00:00","dateModified":"2021-01-18T19:07:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/","name":"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau","description":"Gift boxes for any occasion | Une bo\u00eete cadeau pour chaque occasion","publisher":{"@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/#organization","name":"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau","url":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/gift-boxes.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-gift-boxes-logo-300.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/gift-boxes.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-gift-boxes-logo-300.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Gift-boxes | Bo\u00eete-cadeau"},"image":{"@id":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gift.boxes.canada","https:\/\/x.com\/GiftBoxesCanada","https:\/\/ca.pinterest.com\/GiftBoxesCanada\/","https:\/\/www.instagram.com\/giftboxescanada\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gift-boxes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}